ノルウェー語翻訳
ノルウェー語はデンマーク語やスウェーデン語に近い言語で、世界でおよそ460万人ほどがノルウェー語を使用しています。
また、ノルウェー語には前述のデンマーク語やスウェーデン語に近い「ブークモール」以外に、言語体系的にはアイスランド語などと近縁の「ニーノシュク」があり、
ノルウェー国内ではそのどちらもが公用語として使用されています。
世界有数の原油輸出国であり、エネルギー資源が豊富なノルウェーですが、林業や漁業なども盛んで、特に日本へはサーモンやサバなどが多く輸出されており、
また日本と似た鯨食の文化があります。その他にも牧畜や鉱業など、多様な産業が活発に行われています。こうした様々な産業に関わるには、
ノルウェー語の正確な翻訳が必要になります。
翻訳会社ドットコムでは、精度の高いノルウェー語翻訳を比較的安価でご提供しています。ブークモールやニーノシュクの翻訳など、
どちらもお気軽にお問い合わせください。翻訳会社ドットコムは世界中で経験豊富なプロの翻訳者を採用しておりますので、
高品質なノルウェー語翻訳をお求めの際にはぜひ弊社をご利用ください。
| 分野 |
料金 |
日本語 ⇒ ノルウェー語
(原文 1文字) |
ノルウェー語 ⇒ 日本語
(原文 1単語) |
| 手紙 ・メール |
20円〜 → 15円〜 |
20円〜 → 15円〜 |
| IT・コンピューター関連 |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
| 産業技術・テクノロジー関連 |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
| 金融、証券、会計関連 |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
| 土木、建築関連 |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
| 広告・マーケティング |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
| 計画書、企画書 |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
| 人文、社会、自然科学関連 |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
| 契約書、特許など |
35円〜 → 25円〜 |
35円〜 → 25円〜 |
| 医療、医薬、薬品関連 |
35円〜 → 25円〜 |
35円〜 → 25円〜 |
| ソフトウエアー |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
| ローカライズ |
30円〜 → 19円〜 |
30円〜 → 19円〜 |
英語翻訳 | 中国語翻訳 | 韓国語翻訳 | その他の言語
ノルウェー語翻訳分野・分類
ご依頼頂いた分野、分類に適した経験豊富なノルウェー語翻訳スタッフが担当させて頂きます。
医療・薬学、法律、金融・経済、電気・通信、製造・工業、産業、技術、土木・建築、地理、史学、化学・科学、物理、エンターテイメント、IT・コンピューター関連、手紙・Eメール、ローカライズ、その他
取扱説明書、マニュアル、カタログ、パンフレット、広告、ホームページ、会社案内、各資料、プレスリリース、レポート、企画書、計画書、論文、契約書、特許、仕様書、規則、雑誌、脚本、映画字幕、小説、ソフトウェア、ハードウェア、ゲーム、観光、不動産、その他