高品質なルーマニア語翻訳をご提供致します

ルーマニア語翻訳

ルーマニアは東ヨーロッパに位置する黒海に面した元社会主義国で、ルーマニア語は主にルーマニアとモルドバ共和国で公用語として使用されている言語です。 ルーマニアとモルドバ国外でも、隣接するウクライナやセルビアの一部の地域やアメリカのルーマニア人コミュニティなど、世界に約2600万人の使用者がいます。

ルーマニアでは伝統的に小麦やトウモロコシの栽培といった農業が盛んでしたが、社会主義時代に工業化が進み、現在では首都・ブカレストを中心に機械工業、石油化学工業などが行われています。 石油、石炭、天然ガスなどの鉱物資源が豊富なルーマニアは貿易も盛んに行っており、ヨーロッパ諸国以外にも日本や中国などのアジア諸国とも貿易を行っています。 日本からは主に電気製品や機械類などを輸入しており、コンスタントな翻訳の需要があると言えるでしょう。

翻訳会社ドットコムではルーマニア語をはじめ、様々な欧州言語の翻訳サービスを提供しております。 経験豊富な翻訳者を多数採用している翻訳会社ドットコムに依頼することで、国際的なビジネスに通用するプロフェッショナルなルーマニア語翻訳が実現できるのです。 プロの手による確かな品質のルーマニア語翻訳をお求めの場合は、ぜひ翻訳会社ドットコムをご利用ください。

分野	料金
	日本語 ⇒ ルーマニア語 (原文 1文字)	ルーマニア語 ⇒ 日本語 (原文 1単語)
手紙 ・メール	20円〜 → 15円〜	20円〜 → 15円〜
IT・コンピューター関連	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜
産業技術・テクノロジー関連	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜
金融、証券、会計関連	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜
土木、建築関連	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜
広告・マーケティング	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜
計画書、企画書	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜
人文、社会、自然科学関連	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜
契約書、特許など	35円〜 → 25円〜	35円〜 → 25円〜
医療、医薬、薬品関連	35円〜 → 25円〜	35円〜 → 25円〜
ソフトウエアー	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜
ローカライズ	30円〜 → 19円〜	30円〜 → 19円〜

英語翻訳 | 中国語翻訳 | 韓国語翻訳 | その他の言語

ルーマニア語翻訳分野・分類

ご依頼頂いた分野、分類に適した経験豊富なルーマニア語翻訳スタッフが担当させて頂きます。

医療・薬学、法律、金融・経済、電気・通信、製造・工業、産業、技術、土木・建築、地理、史学、化学・科学、物理、エンターテイメント、IT・コンピューター関連、手紙・Eメール、ローカライズ、その他

取扱説明書、マニュアル、カタログ、パンフレット、広告、ホームページ、会社案内、各資料、プレスリリース、レポート、企画書、計画書、論文、契約書、特許、仕様書、規則、雑誌、脚本、映画字幕、小説、ソフトウェア、ハードウェア、ゲーム、観光、不動産、その他